O Porto foi toda uma nova descoberta! Agora estávamos num apartamento T2, o que significa que tínhamos dois quartos. O imóvel era um projeto do arquiteto Burmester, que a partir de um antigo depósito de vinho do Porto, construiu, por dentro, apartamentos modernos. A combinação do moderno com o antigo me arrebatou! E nossa janela…
Mudança de Rumo – O Porto
Vou me permitir uma “licença poética” e dar um salto no tempo. Depois de três anos de Calçada do Duque, “nossa Lisboa” começava a mudar drasticamente. Agora era moda! O casario no entorno de nosso apartamento começava a ser vendido para investidores. Foi um fenômeno muito rápido de gentrificação. Foi então que comecei a sentir…
Do Outro Lado do Rio Tejo
Sempre que passeávamos por Lisboa tínhamos curiosidade de saber o que havia “do lado de lá”. Levou um tempo desde nossas primeiras idas à Lisboa para decidirmos pegar a barca que parte do Cais do Sodré em direção à Cacilhas. Ó se valeu! A travessia dura por volta de 10 minutos, a depender das condições…
Caminhando Por Lisboa
É chegado o momento de começar a falar dela com mais vagar. Lisboa, menina moça! Lisboa arrebatou nossos corações desde o princípio. O azul do céu de Lisboa é algo à parte! Sua luminosidade é inspiradora. Uma vez encontrei um caderno que tinha estampado na capa as impressões de Simone de Beauvoir sobre a cidade,…
Sintra – Parte II
De volta à estação, agora seguiremos a rota do 435. Vamos para os séculos XIX e XX. Primeira Paragem: Quinta da Regaleira! A Quinta possuiu alguns proprietários antes de ser comprada por Ermelinda Allen de Almeida, do Porto, que veio a se tornar a primeira Baronesa da Regaleira. Em 1892, Antônio Augusto Carvalho Monteiro, aquele…
Sintra – Parte I
Quando se tem mais tempo para desfrutar Lisboa, um passeio imperdível é ir à Sintra, cuja origem do nome vem do árabe Xintara ou Shantara. João e eu sempre levávamos os amigos que vinham se hospedar conosco para fazer esse passeio fantástico! Como vivíamos na Calçada do Duque, bastava descer as escadas até a estação…
As Melhores Feiras de Lisboa
Flanando Por Lisboa e Suas Feiras Nossas primeiras férias no apartamento foram em dezembro de 2013. Como eu e João somos advogados e trabalhamos juntos, nossa única possibilidade de férias grandes é durante o recesso forense, o que sempre nos conduz para o inverno, quando falamos de hemisfério norte. Mas o inverno em Lisboa…
O Apartamento em Lisboa – Parte II
Através da internet e das fotografias profissionais do site, conhecemos cada canto do apartamento. Restava chamar as sobrinhas e o cunhado para visitarem o apartamento para verificar in loco se as fotos eram fidedignas. No prédio ainda havia dois apartamentos para venda. Um no rés do chão, o que significa ser no andar térreo e…
Uma Breve História do Chiado
A meu ver, o Chiado está para Lisboa como Ipanema está para o Rio de Janeiro. Pelo que pude apurar existem algumas suposições para a origem do nome Chiado. Teria vindo de um apelido de um senhor Gaspar Dias, taberneiro da área no século XVII, ou também do apelido de um frade de nome Antonio…
O Apartamento em Lisboa – Parte I
Fomos um ano, depois outro, depois outro, e outro a seguir, até que em 2013 nos pusemos a questão: que tal comprarmos um apartamento nosso em Lisboa, que nem conhecíamos a fundo, pois estávamos lá sempre como turistas por três ou cinco dias no máximo e ficávamos hospedados na casa de amigos em São João…
Traduzindo Portugal 